Robot motorization